• بازدید : 58 views
  • بدون نظر
This English pdf file includes some useful explanations about the most beautiful historical bridge in Iran, i.e. Khaju Bridge. This file contains some information such as the followings
این فایل پی دی به زبان انگلیسی شامل توضیحات درمورد زیباترین پل تاریخی ایران یعنی پل خواجو است. این فایل حاوی مطالبی از قبیل زیر می باشد:
nomenclature
وجه تسمیه
period built
تاریخ ساخت
stone lions
شیرهای سنگی
Artur Pop Mauseleum
مقبره ی آرتور پوپ
Greek Symbols
علامات یونانی
functions of this bridge
کاربردهای این پل
polychrome tiles
کاشی های هفت رنگ پل
and many more
و بسیاری از مطالب دیگر
At the end of the page, the list of sources used is also available
در پایان, لیستی از منابع استفاده شده موجود می باشد.
To better understand the explanations, a translation file and a power point file is also available in this site for the interested individuals
برای درک بهتر مطالب این فایل,  یک فایل ترجمه و نیز یک فایل پاورپوینت بی نهایت زیبا در همین سایت در دسترس علاقه مندان قرار دارد.
  • بازدید : 73 views
  • بدون نظر
This English 10-page pdf file includes some useful explanations about the most beautiful historical bridge in Iran, i.e. Khaju Bridge. This file contains some information such as the followings
این فایل پی دی ۱۰ صفحه ای به زبان انگلیسی شامل توضیحاتی درمورد زیباترین پل تاریخی ایران یعنی پل خواجو است. این فایل حاوی مطالبی از قبیل زیر می باشد:
  • nomenclature
  • وجه تسمیه
  • period built
  • تاریخ ساخت
  • stone lions
  • شیرهای سنگی
  • Artur Pop Mauseleum
  • مقبره ی آرتور پوپ
  • Greek Symbols
  • علامات یونانی
  • functions of this bridge
  • کاربردهای این پل
  • polychrome tiles
  • کاشی های هفت رنگ پل
  • and many more
  • و بسیاری از مطالب دیگر
  • At the end, the list of sources used is also available
  • در پایان, لیستی از منابع استفاده شده موجود می باشد.
  • شایان ذکر است که ترجمه ی کلیه ی لغات و اصطلاحات انگلیسی به کار رفته در این فایل در آخر و با شماره آمده است. لیست کلیه ی منابع فارسی و لاتین نیز موجود می باشد.

To better understand the explanations, a translation file and a power point file is also available in this site for the interested individuals
برای درک بهتر مطالب این فایل,  یک فایل ترجمه و نیز یک فایل پاورپوینت بی نهایت زیبا در همین سایت در دسترس علاقه مندان قرار دارد.
  • بازدید : 60 views
  • بدون نظر

این فایل  پی دی اف ۴ صفحه ای شامل ترجمه ی فایل کاخ هشت بهشت اصفهان همین سایت از زبان انگلیسی به زبان فارسی است که شامل موارد ذیل می باشد:

.This 4-page pdf file is the translation of the file named Hasht Behesht of this site from English to Persian
This file has the translation of the following parts

tile works

کاشی کاری های کاخ

Hasht Behesht on map

هشت بهشت بر روی نقشه

decorations of the palace

تزیینات کاخ

architecture

معماری کاخ

stairways

راه پله ها

pools

حوض ها

fireplaces

بخاری ها

stucco works

گچ کاری های کاخ

the pearl pond

حوض مروارید

and many more

و بسیاری از موارد دیگر


.It should be noted that the original file in English is also in this site

شایان ذکر است که فایل اصلی که به زبان انگلیسی می باشد در همین سایت موجود است.


  • بازدید : 79 views
  • بدون نظر

این فایل شامل توضیحاتی در مورد کاخ هشت بهشت اصفهان به زبان انگلیسی می باشد که این توضیحات شامل:

This pdf file consists of some explanations of the Hasht Behesht Palace in Esfahan. This file is in English. It describes the following parts
تاریخچه
the history of the palace
وجه تسمیه
nomenclature
معماری
architecture
نقاشی های کاخ
wall paintings
کاشی کاری های کاخ
tile works
عناصر هشت تایی در این بنا
octogonal elements

Hasht Behesht on map

هشت بهشت بر روی نقشه

decorations of the palace

تزیینات کاخ

stairways

راه پله ها

pools

حوض ها

fireplaces

بخاری ها

stucco works

گچ کاری های کاخ

the pearl pond

حوض مروارید

and many more

و بسیاری از موارد دیگر

این کاخ می باشد که در پایان منابع و مااخذ معتبر مورد استفاده ی مولف آمده است.
The list of the sources used are at the end of the last page


عتیقه زیرخاکی گنج